特徴

• 世界同時立ち上げ対応
• 日英ライティング（民生、業務系）
• 多言語文書管理
• 構造化文書作成
• DITA活用からの多メディア展開
• 多言語編集
• 2D、3D図面からのイラストレーション
• 既存データからのオンラインコンテンツ作成
• マニュアル改善提案
• 大規模ドキュメント制作対応

実績例

電力取引システム業務操作説明書

• ソフト設計仕様書、画面取材からの原稿執筆・DTP
• 用語集や文章表現のDB化、作業手順構築（大規模プロジェクト対応）

複合機 各種マニュアル

• 取扱説明書、ヘルプ、簡単ガイド、サービスマニュアル制作
• 設計仕様書や画面、実機取材からの原稿執筆・DTPと各国語対応
• ワンソースからの多メディア展開
• ユーザビリティ対応（検索機能対策）

食品計量包装機 各種マニュアル

• 取扱説明書、ヘルプ、パーツマニュアル、サービスマニュアル、動画マニュアル（研修用、運営用、販促用）制作
• 設計仕様書や画面・実機取材からの原稿執筆・DTPと各国語対応